مسائل اقتصادی پیش روی نسل جدید آمریکایی
این متن ترجمهای از یادداشت دریک تامپسون[۱] (نویسنده پایگاه آتلانتیک و مجری پادکست Crazy/Genius) در ۶ دسامبر ۲۰۱۸، با عنوان «نسل هزاره اقتصاد را نکُشت. اقتصاد، نسل هزاره را کُشت[۲]»، آن را منتشر کرده است. وی در واکاوی مسائل اقتصادی پیش روی نسل جدید آمریکایی در هزاره جدید، وضعیت اقتصادی و اجتماعی را این‌گونه توصیف میکند: «نظام آمریکایی آن‌ها را مقروض و دستمزدشان را کم کرده، قدرت خرید خانه را از آن‌ها گرفته و درنهایت، تقصیر همه‌چیز را بر گردن آن‌ها انداخته است.»